La chiesa e il convento di Santa Maria del Popolo. Della costruzione quattrocentesca restano visibili la facciata e il campanile quadrato. Gli edifici si inseriscono nel complesso grandioso della piazza omonima, opera del Valadier fra il 1818 e il 1821.

[Pag. 100] Depuis l'union de la Congrégation lombarde à l'Ordre des Ermites de St. Augustin en 1815 une grande partie de ses archives se trouve dans les Archives Générales de l'Ordre, Via 5. Uffizio 25, Rome et quelques volumes de ces archives se trouvent dans l'Archivio di Stato de Rome, Corso del Rinascimento 40.

D'après la même méthode de reconstruction des archives anciennes, usée dans nos publications relativement aux Archives Générales de l'Ordre (1), nous redressons dans notre présent travail l'index de celles des Procureurs Généraux de la Congrégation augustinienne observante de la Lombardie. Comme en 1780 le père Tommaso Bonasoli (1734-1801) a catalogué les Archives de l'Ordre et celles du couvent de S. Agostino en 1778, le père Tommaso Verani (1729-1803) a travaillé dans le couvent de S. Maria del Popolo. La réorganisation des archives susdites fut ordonnée par le chapitre de la Congrégation, célébré à Cremona en 1770. Ce travail fut confié au secrétaire du Procureur Général, en cette même année Tommaso Verani qui a rempli cette fonction sous les Procureurs Généraux Mussi, Cerasoli, Parravicini et Fissòr (1770-1782). Il a travaillé dix ans, c'est-à-dire six ans pour refaire la réorganisation matérielle et quatre ans pour achever la description et la synthèse historique. Il a ordonné de faire relier les actes des Procureurs Généraux après avoir écarté lui-rnême les papiers sans valeur historique. A la fin du travail la Congrégation lui a rétribué cent scudi romani, environ trois cents dollars américains actuels.

[Pag. 101] Comme synthèse historique il a rédigé l'Indice dell'Archivio della Procureria Generale dei Padri Agostiniani della Congregazione di Lombardia nel Convento di S. Maria del Popolo di Roma (38 à 49,5 cm., fol. 4+236), c'est-à-dire un Dictionnaire historique de sa Congrégation.

Cette Congrégation s'était constituée à la suite d'une réforme monastique dans la province augustinienne de la Lombardie, réforme qui avait commencé avec l'introduction de la stricte observance dans le couvent de Crema par le père Giovanni Rocco di Pavia avec la permission du Provincial, le père Nicola Nicolini de Cremona, 9 février 1438. La réforme napolitaine, connue sous le nom: Congrégation de S. Giovanili a Carbonara (juridiquement formée en 1435), a servi de modèle pour celle de la Lombardie. En 1452 le pape Nicolas V a nommé le premier Vicaire Général en la personne du père Agostino de Cremona. Le couvent romain de S. Maria del Popolo fut cédé à la Congrégation en 1472 et devint la résidence du Procureur Général, l'ambassadeur de la Congrégation près la Cour Papale; le Vicaire Général résidait toujours dans l'un des couvents lombards et de préference en celui de Crema. La réforme lombarde s'est rapidement répandue sur l'Italie septentrionale et centrale et ensuite elle est devenue la Congrégation la plus vaste de L'Ordre avec plus de 90 couvents vers le milieu du XVIII siècle.

Ètant donné que les archives des Vicaires Généraux ne sont toujours pas retrouvées, il s'en suit que la collection de S. Maria del Popolo, c'est-à-dire les archives des Procureurs Généraux, possède de ce fait une valeur d'autant plus importante. Heureusement elles sont bien conservées et nous connaissons ses richesses grâce aux travaux des archivistes Alghisi et Verani.

En dehors de la synthèse historique, intitulée Indice etc., qui contient aussi un résumé de l'inventaire des anciennes archives de la Congrégation, le père Verani a rédigé un extrait des principaux codices anciens: Notizie degli Archivi della Procura Generale degli Agostiniani in Roma di S. Maria del Popolo e degli Agostiniani in Velletri, 1200-1667, conservé dans une copie de 1880, qui se trouve à l'Archivio di Stato de Rome, Fondo Corporazioni Religiose, section Conventi Soppressi, Agostiniani di Maria del Popolo, classeur (busta) 128.

Comme archiviste le père Verani a eu des prédécesseurs excellents, notamment le père Fulgenzio Alghisi, qui a rédigé la première Chronique de la Congrégation jusqu'à l'an 1686, examinant avec une bonne critique les anciens recueils des Procureurs Généraux. Heureusement [Pag. 102] il a indiqué minutieusement les codices consultés, procédé adopté et continué par les chroniqeurs suivants, les Procureurs Généraux euxmêmes; de sorte que nous pouvons redresser les archives, malgré la perte d'un nombre considérable de volumes, à l'aide des trois livres Chronique:

Chronicon I 1438-1686 (28 x43 cm., fol. 38+ p. 615),

Chronicon II 1686-1751 (34x45 cm., fol. 186),

Chronicon III 1751-1804 (34x45 cm., p. 211).

Le premier Chronicon est une vraie synthèse historique en forme de chronique, achevé par le père Alghisi en 1686, les deux autres forment un index des principaux faits et ils donnent en même temps les résumés des documents officiels du gouvernement de la Congrégation et des Congrégations Ecclésiastiques. Préparant le premier Chronicon le susdit père Alghisi a entrepris la première organisation de ces archives: il a fait relier les feuilles volantes et il a continué à dresser le catalogue des volumes selon le système alphabétique.

Pour la réalisation il a travaillé cinq ans, 1654-1659. Dans l'Indice, op. cit., le père Verani a rectifié le premier Chronicon et il a inséré parmi les innombrables notices une brève histoire des archives et des travaux réalisés par les archivistes (fol. 233v-235v).

Au début on a conservé les documents en liasses, auxquelles, unies en livres, on a donné une lettre de l'alphabet: A-Z et en plus le signe &; cette série couvre la période 1470-1654. Puis on a continué la série avec des lettres doubles AA-ZZ (et &&); ces volumes contiennent les resgestae de 1650 à 1710. Jusqu'à 1658 ces deux séries constituaient des miscellanea. En 1659 le père Girolamo Nicoli a introduit les Actes des Procureurs Généraux, séparés des Registres de Decrets et de Mémoires. Cette nouveauté, commencée avec le codex HH, a été poursuivie dans la série avec des lettres doubles: ainsi elle contient deux volumes avec le même sigle, l'un contient les Actes et l'autre les Decrets. On a fait usage de l'alphabet comme sigle archiviste jusqu'à la fin du triple alphabet: AAA-ZZZ, la série qui couvre la période 1710-1776. Depuis on a adopté, selon le désir de l'archiviste Verani, les chiffres romains I-IX (1776-1807). En résumé les archives contiennent les séries suivantes: A-& (1438-1654); AA-&& (1654-1710); AAA-&&& (1710-1776) et I-IX (1776-1807).

Nous avons continué le numérotage avec des chiffres romains pour cataloguer les volumes trouvés sans sigle et ceux déposés dans ces archives depuis 1807 (X-XXII).

Dans la table suivante nous publions l'index de ces archives selon [Pag. 103] les indications du père Tommaso Verani. Les titres en italiques et marqués d'un astérisque, par exemple: *0 Transumptum litterarum septem apostolicarum renvoient aux volumes dont fait mention la liste établie par le père Verani en 1782, Indice, op. cit., fol. 233v-235v, mais dont aujourd'hui il n'y a plus aucune trace. D'ailleurs nous indiquerons l'endroit des résumés dos Actes des Pères Procureurs dans les trois livres Chronicon et dans le recueil rédigé par Verani, Notizie degli archivi, op. cit.; en plus l'endroit où se conservent maintenant los volumes encore existants, par exemple:

Sigle AAA

Titre Résumé Endroit

Acta Reverendissimi Patris Procuratoris Chronicon II, fol. 56-65 Arch. Gen.
Generalis Fulgentii Antonii Cardonati, 1710-1713.

Notre article est divisé en trois sections:

A. - Bibliographie et sources hors des archives des Procureurs Généraux.

B. - Inventaire des Archives des Rev. Pères Procureurs Généraux de la Congrégation.

C. - Inventaire des Archives du couvent de S. Maria del Popolo de Rome.

Quelques indications se trouvent dans notre article "Sources italiennes pour l'histoire générale de l'Ordre dos Augustins", Angustiniana III (1953) 131; 132; 133; 136; 139; 314; 315; 327; IV (1954) 104; 105 et 188.

À ces informations nous sommes à même d'ajouter los manuscrits suivants:

Congregatio Lombardiae; Visitationes anni 1631; 1712 et aliae notitiae 1521-1716, aux Archives Générales de l'Ordre, cod. Aa 3.

De iurisdictione Patris Generalis in Congregatione Lombardiae, ib. cod. Aa 32.

Elenchus conventum Congregationis Lombardiae (fin XVe siècle), ib. cod. Ll 2.

Confirmatio concordiae inter Patrem Generalem Ordinis Eremitarum S. Augustini et Congregationem Lombardiae (copie XVIIe siècle), à la Biblioteca Angelica à Rome, cod. 892 (R. 3. 3.), ff. 314-15. [Pag. 104]

Regula S. Patris Augustini; Constitutiones Congregationis Observantiae Lombardiae ac additiones; elenchi eonventuum et notitiae historicae 1450-1514, à la Biblioteca Nazionale S. Marco à Venice, cod. 2623 (lat. class, III, 155). Pour ce manuscrit cf. Analecta Augustiniana II (1907) 302-306.

ALGHISI C. A., OESA, Disputatio inter P. Mag. Augustinum Fivizanum totius FF. Eremitarum S. Augustini Generalem et eiusdem instituti observantium Lombardiae Congregationem super petitione ab eodem facta et passivo concursu Congregationis ad Generalatus Praelaturam (Romae 1593).

CALVI D., OESA, Memorie historiche della Congregatione Osservante di Lombardia dell'Ordine Eremitano di S. Agostino (Milano 1669).

Ce premier tome seulement a paru; le deuxième et troisième se trouvent en manuscrit à la Biblioteca Comunale à Bergamo.

CALVI D., OESA, Rituale Augustinianum Congregationis Observantiae Lombardiae (Bergomi 1661); une copie se trouve à la bibliothèque du couvent S. Spirito à Florence.

CHINELLI M. A., OESA, Scrutinium et clypeus R. P. Michaelis Angeli Chinelli Congregationis Lombardiae ... pro eiusdem patrocinio (Mutinae 1618).

DE GARALDIS B. - DE TORTIS A., OESA, Privilegia Ordinis Fratrum Heremitarum S. Augustini, videlicet Mare Magnum curn innovatione ipsius; una cum quibusdam aliis privilegiis et indultis ac supplicationibus concessis Congregationi Observantiae Lombardiae nuncupatae eiusdem Ordinis (Papiae 1506).

FERA C., OESA, Quaeritur utrum Fratres Congregationis Lomhardiae ... teneantur absolute et in omnibus obbedire Rev. P. Priori Generali totius Ordinis nostri (ca. 1540); aux Archives du couvent S. Maria del Popolo à Rome.

PERI B., OESA, Primordia Congregationis Lombardiae (s.l., s.d.).

VAN LUIJK B., OESA, Der Augustiner-Eremit Agostino Gioia 1695-1751. Ordens-General und Visitator Apostolicus (Würzburg 1959), pp. 70-77.

Mare Magnum et Privilegia Congregationis Lombardiae, dans Gabriel Venetus, Regula B. Augustini una cum expositione Hugonis a S. Victore; Constitutiones Fratrum Heremitarum S. Augustini (Venetiis 1508) ff. 73-86. [Pag. 105]

Regula Beatissimi P. Augustini; Constitutiones Congregationis Lombardiae, Deffinitiones capitulares a primo capitulo (1450) (Mantuae 1585); une copie se trouve à la bibliothèque du couvent S. Spirito à Florence.

Regula Beatissimi Patris nostri Angustini. Expositio Ugonis de S. Victore super Regulam. Constitutiones Congregationis Observantiae Lombardiae; Diffinitiones antiquae et recentiores Congregationis eiusdem. (Bononiae 1699) (ce livre se trouve aux Àrchives Générales de 1'Ordre, Salle de lecture B. 2).

LES CHRONIQUES

Chronicon I, 1438-1686. Arch. Gen.

Chronicon II, 1686-1751. Arch. Gen.

Chronicon III, 1751-1804. Arch. Gen.

Indice dell'Archivio della Procureria Arch. Gen.

Generale dei Padri Agostiniani

della Congregazione nel Convento

di S. Maria del Popolo di Roma. Arch. di Stato de Roma,

Notizie degli archivi della Procura Fondo Corporaz. Religiose,

Generale degli Agostiniani in Roma Conventi soppressi,

di S. Maria del Popolo e degli Agost. di S. Maria del Popolo,

Agostiniani in Velletri, 1200- 1667. busta 128.

*A Liber supplicationum et brevium, manque.

incoeptus a Rev. P. Bonifacio

Guillioto de Taurino, 1515.

B. ALGHISI F., Atti della Visita del Convento Arch. Gen.

di S. Maria del Popolo fatta il 12 Nov. 1647

dal Rev.mo P. Gen. Fulgenzio Petrelli da

Sigillo (con notizie diverse 1637-1668).

C. 1. Liber familiae conventus S. Mariae VERANI, Notizie, Arch. di Stato de Roma,

de Populo, 1473-1781 cité ci-dessus Fondo Corporaz. Relig.,

(cum notitiis historicis ab 1608). Conventi e Ordine Ag.,

busta 124, fasc. 1.

C. 2. [Pag. 106] MANFREDI J. M., Arch. Gen.

Memoriae Ecclesiae S. Priscae, 1686.

D. Bullarium i. e. Mare Magnum VERANI, Notizie Arch. Gen. OSA.

P. Sixti IV, 1474. Cod. Cc. 106;

*E Liber introitus et exitus manque.

Congregationis, 1514.

F. Liber legatorum 1430-1510, Arch. Gen.

cum Bullario. Voir: Appellatio Congr. Lomb.

Analecta Aug. 8 (1919), 52-60.

G. Registrum decretorum et Chronicon I Arch. Gen.

memorialium, 1470- 1551. [Le résumé de ces Registra

*H. 1. FABRICIUS de Vercelli, manque.

De actis et agendis circa

officium suum

(sc. Proc. Gen.), 1500-1514.

H. 2. Status conventuum Arch. Gen.

Congregationis, 1590-1604.

I Liber Collectarum, 1622-1783. Arch. Gen.

*K. Liber exitus Conventus S. Priscae, 1606. manque.

L. Liber Canonum, 1583-1651. Arch. Gen.

M. Registrum Decretorum et Chronicon I Arch. Gen.

Memorialium 1520-1529. [Le résumé de ces Registra

N. Registrum Decretorum et Chronicon I Arch. Gen.

Memorialium 1530-1540. [Le résumé de ces Registra

*O. Transumptum litterarum septem VERANI, Notizie manque.

apostolicarum (= Bullarium).

P. Registrum Decretorum et Chronicon I Arch. Gen.

Memorialium 1542-1554. [Le résumé de ces Registra

Q. Bullarium 1513-1537. VERANI, Notizie manque.

R. Registrum Decretorum et Chronicon I Arch. Gen.

Memorialium 1554-1570. [Le résumé de ces Registra

S. Id. 1570-1589. " Arch. Gen.

T. Id. 1580-1594. " Arch. Gen.

*V. Id. 1595-1610. " manque.

X. Id. 1610-1625. Chronicon I Arch. Gen.

Y. Id. 1625-1640. Chronicon I Arch. Gen.

Z. Id. 1640-1654. Chronicon I Arch. Gen.

W. Memorie antiche della VERANI, Notizie. Arch. Gen.

Villa Madama, data alla

Congr. dal Card. Girolamo

Basso della Rovere, chiamato

Recanatense, 1370-1650

(avec un Bullarium).

&. Processus conventus Misericordiae Arch. Gen.

Bononiae, 1624-1627.

27. Notitiae diversae circa Chronicon I, Arch. Gen.

suppressionem conventuum pp. 262ss

ab Innocentio X peractae,

1650-1660.

28. Liber visitationum, 2 vol., XVIe siècle. Arch. Gen.

*CC. Registrum Decretorum et manque.

Memorabilium 1656

*DD Id. 1659-1677. manque.

*EE. 1. Liber supplicationum alter, manque.

XVIIe siècle (cf. cod. A).

EE. 2. Scritture appartenenti alla Arch. Gen.

vendita del convento di

Brou, 1661-1665.

EE. 3. Cronyca Monasterii B. Mariae Arch. Gen.

de Populo in Urbe, XVe siècle.

32. Registrum Decretorum et Arch. Gen.

Memorialium, 1698-1716.

*GG. 1. Id. 1716-1732. manque.

*GG. 2. Definitiones Capitulorum manque.

Congr. Obs. Lombardiae

ab 1450 usque ad 1596

GG. 3. Liber introitus collectarum,

1504-1620. Arch. Gen.

*HH. 1. Regietrum Decretorum et manque.

Memorialium, 1733-1746.

HH. 2. Acta Rev.mi P. Procuratoris Generalis Chronicon I Arch. Gen.

Hieronymi Nicolii, 1659-1662, et - pp. 310-329.

Francisci Mariae Lurani, 1662-1665. - pp. 330-358.

*JJ. 1. Regiatrum Decretorum et Memorialium manque.

et Supplicationum, 1746-1794.

JJ. 2. Acta Rev.rni P. Proc. Gen. - pp. 451-494. Arch. Gen.

Francisci M. Lurani, 1665-1668.

LL. 1. Registrum Decretorum et Arch. Gen.

Memorialiurn, 1761-1770.

*LL. 2. Arte Rev.mi P. Proc. Gen. Francisci Chronicon I manque.

Mariae Lurani, 1668-1671. - pp. 495-530.

MM. Id. Lauri Felicis Ferretti,1671-1674 - pp. 531-545. Arch. Gen.

et Julii Caesaris Baggi, 1674-1676. - pp. 546-554. Arch. Gen.

NN. 1. Registrum Decretorum et Arch. Gen.

Memorialium (miscellanea).

NN. 2. Acta Rev.mi P. Proc. Gen. Chronicon I Arch. Gen.

Julii Caesaris Baggi, 1676-1677 et - pp. 555-556

Raphaelis Nuccorini, 1677-1678. - pp. 557-567

*00. Id. Raphaelis Nuccorini, 1679-1680. - pp. 567-578 manque.

*PP. Id. Vitalis de Bertellis, 1680-1683. - pp. 579-593 manque.

*QQ. 1. Id. Josephi Pezzoli, 1683-1686. . - pp. 594-615 manque.

QQ. 2. Registrum Decretorum et Arch. Gen.

Memorialiurn, 1683-1686.

RR. Acta Rev.mi P. Proc. Gen. Chronicon II, Arch. Gen.

Antonii Berti, 1686-1689. - ff. 1-12.

SS. Id. Hieronymi de Summis, 1689-1692. - ff. 13-18. Arch. Gen.

TT. Id. Caroli Commini et - ff. 19-23v. Arch. Gen.

Cherubini Pioni, 1692-1694.

VV. Id. Cherubini Pioni et - ff. 24-28. Arch. Gen.

Manasseri, 1695-1698.

*XX. 1. Liber litium ac fundationum manque.

XX. 2. Acta Rev.mi P. Proc. Gen. Johannis - ff. 28v-32. Arch. Gen.

Francisci Benvenuti, 1698-1701.

YY. Id. Eugenii Stiatici, 1701-1704. - ff. 28v-32. Arch. Gen.

ZZ. Id. Josephi Augustini - ff. 36-50. Arch. Gen.

Celvari, 1704-1707.

&&. 1. Id. Alberti Augustini - ff. 51-56. Arch. Gen.

de Albertis 1707-1710.

*&&. 2. FERRUCCIG., Iura conventus VERANI, Notizie. manque.

Tolentini, 1709 (avec des notices

historiques dès 1284.

AAA. Acta Rev.mi P. Proc. Gen. Chronicon II, Arch. Gen.

Fulgentii Antonii Cardonati, 1710-1713, - ff. 56-65.

et Petri Petrisoli 1713-1716. - ff. 65-74v.

CCC. Id. Petri Pauli Fabri, 1716-1719. - ff. 51-56. Arch. Gen.

DDD. Id. Antonii Mariae Boratti, 1719-1722. - ff. 81-95. Arch. Gen.

EEE. Id. Caroli Antonii Dovara, 1722-1725, - ff. 96-103v. Arch. Gen.

et Aurelii Filiberti Gazzani, 1725-1728 - ff. 103v-110v. Arch. Gen.

*GGG. Id. Johannis Baptistae Benvenuti, 1728-1731. - ff. 111-116. manque.

*HHH. Id. Alphonsi Thomae Giannini, 1731-1734. - ff. 117-132v. manque.

*JJJ. Id. Josephi Mariae Marini, 1734-1737. - ff. 133-142. manque.

*LLL. Id. Fulgentii Nicolai Donati, 1737-1740. - ff. 142-151. manque.

*MMM. Id. Josephi Fidelis Annovati, 1740-1743. - ff. 151v-161. manque.

*NNN. Id. Nicolai Alexandri Biffi, 1743-1746. - ff. 161v-175. manque.

OOO. Id. Josephi Mariae Marini, 1746-1749. - ff. 175-185. Arch. Gen.

PPP. Id. Josephi Antonii Mainardi, 1749-1751. - ff. 185-186v. Arch. Gen.

QQQ. Id. Johannis Boni Caleffi, 1752-1755. - ff. 1-30. Arch. Gen.

*RRR. Id. Johannis Augustini Bazani, 1755-1758. - ff. 31-47. manque.

SSS. Id. Julii Benagli, 1758-1761. Chronicon III, Arch. Gen.

- pp. 47-65.

TTT. Id. Nicolai Frederici Episcopini, 1761-1764. - pp. 66-82. Arch. Gen.

*VVV. Id. Zachariae Piazza, 1764-1767. - pp. 83-98. manque.

XXX. Id. Bartholomaei Ramognini, 1767-1770. - pp. 99-119. Arch. Gen.

YYY. Id. Josephi Mariae Mussi, 1770-1773. - pp. 120-128. Arch. Gen.

ZZZ. Id. Petri Francisci Cerasoli - pp. 129-136. Arch. Gen.

(ou Gerasoli), 1773-1776.

I. Id. Josephi Mariae Parravicini, 1776-1779. - pp. 137-141. Arch. Gen.

II. Id. Josephi Angustini Fissòr, 1779-1782. - pp. 142-147. Arch. Gen.

III. Id. Romani Augustini Roberti, 1782-1785. - pp. 148-163. Arch. Gen.

IV. Id. Josephi Mariae Ferreri, 1785-1788. - pp. 164-171. Arch. Gen.

V. Id. Josephi Andreae Murta, 1788-1791. - pp. 171. Arch. Gen.

VI. Id. Josephi Secundi Mussi, 1791-1794. - pp. 172-181. Arch. Gen.

VII. Id. Johannis Nicolai Badini, 1794-1797 - pp. 182-193. Arch. Gen.

et Francisci Allione, 1797-1800. - pp. 193-201. Arch. Gen.

VIII. Id. Dominici Rabiolii, 1800-1804. - pp. 201-211. Arch. Gen.

IX. Id. Johannis Mariae Mascheroni, 1804-1807. - pp. 172-181. Arch. Gen.

X. Acta Capitulorum Congr. Lombardiae Arch. Gen.

ac notitiae diversae 1551-1719.

XI. Rubricella dei capitali e delle rendite, 1779. Arch. Gen.

XII. Processus Patrum Congr. Lombardiae, Florentiae, Arch. Gen.

cum parocchia S. Jacobi, 1690.

XIII. Libro dei morti della Congregazione (XVIIIe s.). Arch. Gen.

XIV. Relazioni dei conventi e documenti vari 1650-1655. Arch. Gen.

XV-XVI. Bullarium 1370-1850. Arch. Gen.

XVII. Liber decretorum et instrumentorum (3e vol.) 1427-1812. Arch. Gen.

*XVIII. Libro delle mancie, regali ecc, fatto nel 1782. manque.

XIX. Mastrino del moltiplico della Congr. Archivio di Stato,

Agostiniana di Lombardia, 1764-1797. Fondo Corp. Religiose,

Conventi Soppressi,

S. Agostino classeur 13.

XX. Libro dei Censi, 1670-1867. Archivio di Stato,

Fondo Corp. Religiose,

Conventi Soppressi,

S. Agostino classeur 13.

XXI. Registro delli istromenti de' censi attivi Archivio di Stato,

della Venerabile Congr. Agostiniana Fondo Corp. Religiose,

di Lombardia, 1753-1797. Conventi Soppressi,

S. Agostino classeur 124,

fasc. 3.

22. Liber familiarum et filiationum Arch. Vaticano

conventuum nostrae Congregationis Fondo Agostiniani,

sub reggimine Rev. P. Johannis Baptistae Pacco 5.

Brigenti, Vicarii Generalis, 1701.

A1-A11, Documenta varia et processus: 1539-1739; 1600-1783; 1450-1840; 1600-1700;

1600-1800; 1500-1900; 1400-1600 (2 volumes); 1500-1900; 1678 et 1500-1600.

KK. 1. Ristretti delle lettere ai principi, vescovi, nunzii e sacerdoti, 1712-1713.

KK. 2. Documenta conventus Luccae, 1704; Donatio Victoriae Angelinae ecclesiae

S. Mariae de Populo, 1650; processus conventus S. Mariae de Populo, 1555-60;

1719-1733.

KK. 4. Processus conventus S. Mariae de Populo, 1620-1830 cum notitiis circa

fabricam conventus.

KK. 6. Documenta conventuum S. Mariae de Populo, 1650; 1834;

Ferrariae 1690-1705; Forolivii 1780-1800.

KK. 7. Processus conventus S. Mariae de Populo, 1488, 1580-1720.

KK. 8. Processus conventuum Luzzariae, 1698; Mantuae, 1623;

S. Mariae de Populo, 1520-1620.

KK. 9. Processus conventus S. Mariae de Populo, 1539-1737.

KK. 10. Documenta conventuum S. M. de Populo, 1440-1530, 1616, 1656;

S. Mariae in Legarano (Aspra in Sabina), 1617; S. Susannae in Urbe, 1500-1580.

KK. 11. Relationes conventuum et aliquae epistolae, 1530-1750.

Acta notarilia, 1370-1562 et Liber introitus et exitus Congregationis, 1692-1735.

[Pag. 111] La plus grande partie desdites Archives se trouve aux Archives Générales de l'Ordre; une petite section est à l'Archivio di Stato de Rome: Fondo Corporazioni Religiose, Conventi Soppressi, S. Maria del Popolo. Nous n'avons pas retrouvé d'index, ni ancien, ni moderne des archives du couvent; on n'a pas pris tant soin des riches archives du couvent que de celles de la Congrégation. L'histoire du couvent est intimement unie à celle de la Congrégation, parce qu'il fut le siège du Procureur Général de la Congrégation près la Curie Papale. Pour cette raison il nous semble tout à fait indiqué de donner un index des volumes que nous avons pu trouver. En divers cas ils contiennent des commentaires que complètent ou expliquent les instructions officielles et qui illustrent et indiquent des faits historiques importants.

Une étude sur l'histoire du couvent manque et nous n' avons que quelques notices dans les oeuvres déjà citées ci-dessus, sous A. On peut y ajouter les articles:

F. ROTH, OESA., Cardinal Richard Annibaldi, first Protector of the Augustinian Order, 1243-1276, dans Augustiniana 2 (1952), 118;

L. OLIGER, OFM., De Fratribus Minoribus apud S. M. Populi Romae anno 1250 habitantibus, dans Archivium Franciscanum Historicum, 18 (1925), 293-295

et les publications sur l'église de S. Maria del Popolo, par exemple:

E. LAVAGNINO, Santa Maria del Popolo, Roma 1925;

G. M. ROTONDI, OESA., La Chiesa di S. Maria del Popolo e suoi monumenti, Roma 1930 et M. ARMELLINI M., Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX, Roma 1942.

Nous donnons l'index selon le système, introduit au XIXe siècle, de sigles que nous avons trouvé sur les volumes eux-mêmes et nous avons catalogué ceux qui ne furent pas signés avec la lettre M, suivi par les chiffres arabes 1 jusqu'à 47.

Lib. 1 - Lib. 13, Libri proprietatum conventus S. Mariae de Populo sive Campioni:

1472-1490; 1498-1505; 1507-1515; 1515-1535; 1526-1559; 1563-1570;

1563-1617; 1626-1645; 1777-1785; 1786-1800; 1801-1806; 1814-1832;

1814-1824.

Ric. I - Ric. VII, Libri di ricevute: Ia 1500-1541; Ib 1550-1597;

II 1595-1610;

IIIa 1612-1626; IIIb 1614-1618;

IV 1641-1655;

Va 1657-1686; Vb 1668-1677;

VI 1685-1713;

VII 1779-1806.

Istr. 2 - Istr. 16, Libri instrumentorum seu Catastra: 2, Indice generale di tutti gli stromenti

dell'Archivio del nostro convento di S. Maria del Popolo, scritto 1745;

3a, 1399-1611; 3b, 1427-1816; 1453-1576; 1537-1560; 1568-1584;

1584-1615; 1598-1638; 1666-1678; 1657-1671; 1680-1722; 1756-1770;

1770-1829; 1770-1818.

M. 1 Liber introitus et exitus conventus, 1492-1526.

M. 2 Liber circa fabricam conventus, 1521-1857 (a P. Aug. Brigida).

M. 3 Liber instrumentorum de dotis solutis, 1585-1597.

M. 4 Rincontro del convento col Monte di Pietà di Roma, 1660-1682.

M. 5 Liber introitus et exitus depositi, 1678, 1707-1722.

M. 6-7 Libri introitus et exitus Montium 1715-1716; 1716-1721.

M. 8-10 Libri introitus et exitus conventus, 1750-1798; 1815-1819.

M. 11 Libro delle Messe avventizie e funerali, 1818.

M. 12-16 Libri introitus et exitus conventus, 1819-1828; 1819-1832; 1827-1856;

1832-1850; 1857-1875.

M. 17 Registro della procura, 1857-1887.

M. 18-20 Liber introitus et exitus sacristiae, 1765-1796; 1815-1818; 1819-1843.

M. 21 Inventarium instrumentorum et aliarum scripturarum Ven. Monasterii

S. Mariae de Populo, 1343-1610.

M. 22 Inventarium Ecclesiae et Sacrestiae S. Mariae de Populo (una cum historia

originis), composé 1725-1729.

M. 23 Inventanium generale conventus et parrocchiae, 1768.

M. 24 Repertorium generale, in quo describuntur officia ac honoraria necnon facta

historica, 1779-1814.

M. 25 Libro delle doti fatto in occasione della Visita Apostolica nel 1713

(e proseguito fino al 1808).

M. 26 Libro delle ricevute del Procuratore Generale della Congregazione di Lombardia

(detto Libro Croce), 1509-1524.

M. 27 Registro delle patenti dei Luoghi de' Monti, 1684-1840.

M. 28 Stato del Ven. convento di S. Maria del Popolo, 1692.

M. 29 Acta capitularia (generalia et conventualia), 1746-1850; acta reunionis cum

Religione, 1818; inventanium Ecclesiae, 1514 et 1553.

M. 30 Relatio visitationis apostolicae, 1824 (Inventarium Ecclesiae).

M. 31 Relatio visitationis apostolicae, 1848 (Fundationes Missarum).

M. 32 Inventarium Conventus et Bibiiothecae S. Mariae de Populo, 1480.

M. 33-34 Campione I e II generalissimo di tutta la possidenza del Ven. Monasterio di

S. Maria del Popolo, resp. 1747 et 1858 (composé par le père Aug. Brigida).

M. 35 Miscellanea ordinata ab Aug. Brigida, vol. I, 1519-1820; vol. II, 1414-1856.

M. 36-38 Liber instrumentorum, 1724-1756; 1790-1805; 1810-1864.

M. 39 Cappellanie e Messe perpetue che si celebrano nella Ven. Chiesa

di S. Maria del Popolo, 1854-1858.

M. 40 Liber introitus S. Mariae de Populo et S. Priscae, 1834-1873, 2 vol.

M. 41 Libro dove se scrive le pigioni de la casa del Popolo, 1539-1573.

M. 42-45 Liber exitus sacrestiae et conventus S. Mariae de Populo,

1819-1843; 1833-1843; 1834-1856.

M. 46 Liber exitus Ecclesiae S. Eustachii et Collegii Germanici, 1517-1807.

M. 47 Liber SS. Missarum 1851-1881.

A = Istr. 5 et M. 27.

C = Istr. 8.
D = Lib. 6 et Istr. 4.
E = Istr. 3 et M. 1.
F = Ric. III et Istr. 6.
G = Lib. 1 et Istr. 7.

H = Lib.2etM.3.
J = Lib. 3.

K= Lib. 4.

L = Lib. 5. et Istr. 10.

M = Ric. IV et Istr. 9.

N = Istr. 11.

P = Lib. 8.

Q= Ric.Vb.

R = Rio. V a

Il existe encore une collection de livres liturgiques qui ont appartenu autrefois au couvent de S. Maria del Popolo, qui ont valeur pour [Pag.. 114] l'histoire de la tradition chorale et musicale en plain-chant de l'Ordre. La plupart des livres remonte au début du XVIIe siècle. Au total la série contient 17 volumes:

A. Proprium Sanctorum.

B, C, D. Antiphonaria domenicalia.

F, G, H, J, M, S. Antiphonarium Ordinis Eremitarum S. Augustini secundum

consuetudinem S. Romanae Ecclesiae (pro toto anni tempore).

16. Hymnarium.

Psalterium (deux volumes) du XVIIIe siècle.

Antiphonarium et Hymnarium Ordinis Eremitarum S. Augustini.

Proprium Missarum Ord. Erem. S. Augustini cum novis officiis.

Antiphonarium ad normam Breviarii Ord. Erem. S. Augustini et ad usum Rev. Monialium

S. Catharinae (Centi) reformatum, 1770.

Temporale Missarum et Sequentiarum necnon Benedicta Tu.

Temporale et Kyriale.

Temporale.

Avec la publication, faite par le père B. Rano (1), de l'index analytique du "Fondo Lopez", le cinquième fond du dépôt des Archives Générales OESA (2), l'inventaire de ces Archives a été achevé. L'index du père Rano a ses mérites sur plusieurs points, mais cependant il faut faire quelques réserves. Un fait déplorable est la présentation typographique: l'élaboration du contenu des classeurs et liasses n'est pas claire ni uniforme. L'auteur a mêlé des méthodes differentes, de sorte que l'article se présente comme un imbroglio (3). Il a oublié de donner à son oeuvre le titre exact, parce qu'il l'annonce comme

[Pag.. 115] Fondo del Archivo General de la Orden de San Agustin au lieu de el "fondo Lopez" del Archivo General etc. En plus, il a divisé et réuni les classeurs et liasses existants sans tenir compte du fait d'un numérotage utilisé par d'autres historiens dans leurs publications, ce qui ne fait qu'augmenter la confusion en cette matière. Avec grand soin il a parcouru les classeurs en recherchant les documents et notices concernant l'histoire des provinces hispaniques, mais au contraire il n'a pas analysé les classeurs qui ont pour sujet l'histoire de l'Italie augustinienne. Dans quelques cas il a traduit des noms propres de villes, couvents et de personnes en espagnol, mais en d'autres il ne l'a pas fait. En plus il a employé des abréviations qui ne sont pas communément admises et d'autre part les fautes d'impression et de transcription sont assez nombreuses. Avec un peu plus de patience et de compréhension en général, aussi de la part de la Rédaction du périodique, cet article aurait gagné en valeur analytique.

En revanche il faut signaler que la description et l'élaboration analytiques d'un grand nombre de documents et collections compensent ce fait en formant un contrepoids de valeur historique et pratique, particulièrement où l'auteur a ajouté des renseignements bibliographiques qu'il avait à sa disposition. Nous devons le remercier sincèrement et féliciter d'avoir eu cette idée heureuse et d'avoir ajouté la série des volumes et liasses contenant les constitutions papales pour l'Ordre des Ermites de St. Augustin, c'est-à-dire lesquels le père S. Lopez avait dressé et ordonné pour un nouveau Bullarium OESA. Cette série, dont nous espérons que le numérotage publié soit définitif, donne une idée des richesses de l'Ordre en cette matière, qu'on doit ajouter aux renseignements déjà publiés, Aug. 6 (1956), 635-638; 8 (1958), 418.

En tout cas le père B. Rano a mis à la disposition des historiens de l'Ordre les notes de ce grand archiviste et investigateur, le père Saturnino Lopez (+ 1944), dont il a aussi publié une introduction à sa vie et à son oeuvre dans le même périodique espagnol, 64 (1960), 163-195.

p. Benigno VAN LUIJK, O.S.A.

(1) Archivo Agustiniano 65 (Valladolid 1961), 199-226.

(2) Voir Augustiniana 8 (1958), 397.

(3) Pour voir de bons exemples d'énumération par ordre des archives, on n'a qu'à se référer aux publications faites par nos historiens dans Aug. 6 (1956), 556-585, 648-658, 671-680, 11 (1961), 156-180 et aussi dans l'oeuvre du père F. ROTH, Sources for a history of the English Austin Friars, ib. 8-11 (1958-1961), appendices.